
Key West: průvodce pro cestovatele – co vidět, kdy jet a jak se dostat
Key West je nejjižnější město kontinentálních Spojených států, ležící na ostrově v souostroví Florida Keys na jihu Floridy. Od Miami ho dělí přibližně 225 km a jízda autem po proslulé Overseas Highway trvá 3,5 až 4,5 hodiny (záleží na provozu). Vzdušnou čarou je Key West blíže ke Kubě (150 km) než k Miami – což dokonale vystihuje jeho tropický charakter: palmy, tyrkysová voda a uvolněná atmosféra, kde se čas zdá plynout pomaleji.
Kdy jet na Key West: nejlepší roční období
Nejlepší čas na návštěvu Key Westu je od listopadu do dubna – suché období s teplotami 22–28 °C a minimem dešťů. Toto je zároveň hlavní turistická sezona, takže počítejte s vyššími cenami ubytování a větším množstvím turistů.
Léto (červen–říjen) je horké, vlhké a spadá do sezony hurikánů. Teploty přesahují 32 °C, srážky jsou časté. Výhodou jsou nižší ceny – ubytování může být o 30–40 % levnější než v zimě.
Tip: Ideální kompromis nabízí říjen nebo duben – slušné počasí, méně turistů a přijatelnější ceny.
Key West je velmi oblíbenou turistickou destinací; panuje zde tropické podnebí a velmi teplé počasí po celý rok. Zimní období se vyznačuje trochu nižšími teplotami a zejména nižšími srážkami, zatímco v létě se k velkému vedru přidává i značná vlhkost a časté přeháňky, bouřky a občasné hurikány.

Jak se dostat na Key West z Miami
- Autem je nejpohodlnější a nejflexibilnější varianta. Z Miami jedete po US-1 (Overseas Highway) přes všechny Florida Keys. Vzdálenost je cca 225 km, jízda trvá 3,5–4,5 hodiny. Cesta samotná je zážitek – silnice vede po mostech nad mořem a výhled je úchvatný.
Parkování v Key Westu je drahé a míst je málo. Centrální parkoviště stojí kolem 4–6 USD/hodinu. Doporučujeme zaparkovat na okraji a pohybovat se na kole nebo golfovém vozíku. - Autobusem jede Greyhound/Florida Keys Shuttle z Miami – jízda trvá cca 4–5 hodin, ceny od 30–50 USD.
- Letecky: z Miami International Airport létají malá letadla (Cape Air) na Key West Airport – let trvá 45 minut, cena od 100 USD.

Už jen samotná cesta na Key West je velkým zážitkem; ostrovy souostroví jsou spojeny silnicí vedou z kontinentální části Floridy. Tato silnice má z větší části pouze jeden pruh v každém směru, rychlost na ní je navíc v řadě částí omezena, a proto může být provoz na ní zejména o víkendech a svátcích velmi pomalý.
Kolik dní potřebujete na Key West?
Na samotný Key West vám bude stačit 1–2 dny. Pokud přidáte zastávky na Florida Keys (Bahia Honda, Islamorada, Marathon), počítejte s celkovým výletem na 2–3 dny.
Obvykle to ale vypadá tak, že brzo ráno vyrazíte, den pobudete na Key Westu a v odpoledních hodinách se vracíte zpět se zastávkou na jedné z pláží.
Orientační ceny:
- Ubytování: 150–350 USD/noc v hlavní sezoně, 80–200 USD mimo sezonu
- Vstupné do Hemingwayova domu: 18 USD
- Výlet do Dry Tortugas: 75–120 USD (trajekt)
- Jídlo: středně drahé, počítejte 20–40 USD na osobu na restauraci

Florida Keys i Key West samotné není ani tak vyhlášeno krásnými plážemi (jakkoli i zde si milovníci opalování přijdou na své), ale spíše vodními sporty – kanoistikou, potápěním či rybařením. Na ostrovech se nachází několik státních parků, z nichž zejména John Pennekamp Coral Reef State Park stojí za vidění.
Co vidět na Key Westu
Key West je místo, které na vás dýchne exotiku. Můžete se tady jen procházet a nasávat atmosféru, ale je tu i plno míst, které stojí návštěvu. Tady je jich pár vyjmenovaných.

- Domov a muzeum Ernesta Hemingwaye – mapa.
Místo, které osloví zejména milovníky literatury. Je to bývalý domov slavného spisovatele Ernesta Hemingwaye a nyní slouží jako muzeum. Návštěvníci si mohou prohlédnout místnosti, kde Hemingway napsal některá ze svých nejslavnějších děl. Jako zvláštnost zde najdete i šesti prsté kočky. - Západ slunce na Mallory Square – mapa
Ideální místo pro sledování západu slunce nad vodou. Najdete zde pouliční umělce, prodejce jídla a živou hudbu. - Duval Street – mapa
Hlavní ulice v Key West a je plná obchodů, barů a restaurací. Je to skvělé místo na procházku, kde nasajete místní atmošku. - Key West Butterfly and Nature Conservatory – mapa
Pokud si chcete oddechnout, tak zajděte do této krásné vnitřní zahrady. Uvidíte zde stovky motýlů a tropických ptáků. - Nejjižnější bod USA: bóje – mapa
Kousek od vnitřní zahrady najdete snad nejznámější místo Key Westu Jedná se o orientační bod, který označuje nejjižnější bod v kontinentálních Spojených státech. - Key West Lighthouse and Keeper’s Quarters Museum – mapa
Milujete majáky? Tak jeden historický můžete navštívit i na Key Westu. Můžete vylézt na vrchol odkud uvidíte do širokého okolí. - Fort Zachary Taylor Historic State Park – mapa
Jste utahaní? Tak zamiřte na tuto pláž, kde můžete zrelaxovat. Najdete tady i historickou pevnost, kterou můžete prozkoumat. - Key West Art and Historical Society – mapa
Pokud patříme mezi milovníky muzeí, tak zajděte sem. Muzeum představuje historii a kulturu Key West prostřednictvím umění, artefaktů a exponátů. - Harry S. Truman Little White House – mapa
Tento historický dům kdysi používal jako útočiště prezident Harry S. Truman. Návštěvníci si mohou dům prohlédnout a seznámit se s jeho historií.

Vzhledem k nedostatku místa i menšímu počtu ubytovacích kapacit jsou ceny ubytování na Key West pravděpodobně nejvyšší z celé Floridy. Během zimy, tj. hlavní sezony, se i cena nejlevnějších pokojů šplhá nad 150 USD za noc. Z Key West jsou pořádány každodenní plavby do zhruba 100 kilometrů vzdáleného národní parku Dry Tortugas.
FAQ – Časté otázky o Key West
- Je Key West vhodný pro děti? Ano, Key West je rodinně přívětivý. Oblíbené jsou vodní sporty, Fort Zachary Taylor s pláží a Butterfly Conservatory.
- Jak daleko je Key West od Miami? Přibližně 225 km po silnici, autem 3,5–4,5 hodiny.
- Stojí Key West za návštěvu? Rozhodně ano – je to jedinečná destinace s tropickou atmosférou, bohatou historií (Hemingway, Truman) a výbornou polohou pro výlet do národního parku Dry Tortugas.
- Jaký je nejlepší měsíc pro návštěvu Key West? Listopad až únor – suché období, příjemné teploty kolem 24 °C, méně dešťů.
- Potřebuji auto na Key West? Na cestu z Miami ano, ale přímo v Key Westu je vhodnější kolo, golfový vozík nebo moped – parkování je drahé a míst je málo.
Jaké jsou nejlepší pláže na cestě z Miami na Key West
Na cestě z Miami do Key West je několik krásných pláží. Tady je několik nejlepších.
V oblasti Miami
- South Beach – mapa
Nachází se v Miami, South Beach je oblíbená a ikonická pláž známá svým bílým pískem, tyrkysovou vodou a živou atmosférou. Je to skvělé místo k odpočinku a sledování lidí. - Crandon Park Beach – mapa
Pláž, která se nachází v Key Biscayne, je známá svou čistou vodou a přírodními krásami. Je také domovem přírodního centra a golfového hřiště.
Na cestě po ostrovech
- Bahia Honda State Park – mapa
Na tuto pláž narazíte zhruba po hodině a půl od Key Westu. Nabízí krásné pláže a křišťálově čistou vodu ideální pro koupání a šnorchlování. - Pláž Sombrero – mapa
Pláž v Marathonu je známá svým měkkým bílým pískem a klidnými vodami. Je to oblíbené místo pro koupání, opalování a piknik. - Pláž Coco Plum – mapa
Odlehlá pláž v Marathonu je skvělým místem k odpočinku a nasávání slunce. Je známý svou přírodní krásou a klidnou atmosférou. - Long Key State Park – mapa
Spíše park než pláž, i když ta tu je také, ale celkem malá. Tento park, který se nachází v Lower Keys. Je to také skvělé místo pro pozorování ptáků a pěší turistiku.

Co vidět na cestě z Miami do Key West
Cestou z Miami na Key West budete projíždět místy, která stojí za malou zastávku. Tady je malý výběr ze zajímavých míst. Záleží na vašich časových možnostech. Pokud nemáte času na rozdávání, tak jen profrčte. Pokud ale nemáte na spěch, tak se určitě zastavte.
- Theatre of the Sea – mapa:
Mořský park v Islamoradě, asi dvě hodiny od Miami, nabízí bezprostřední setkání s delfíny, lachtany a dalšími mořskými živočichy. - Seven Mile Bridge – mapa
Ikonický most, po kterém pojedete a spojuje Middle Keys s Lower Keys. - Centrum výzkumu delfínů – mapa
Výzkumné a vzdělávací zařízení v Marathonu, asi hodinu a půl od Key West, nabízí interaktivní programy, kde se můžete dozvědět o delfíny a plavat s nimi. - Želví nemocnice – mapa
Nemocnice v Marathonu se věnuje záchraně a rehabilitaci mořských želv. Můžete si prohlédnout zařízení a dovědět se více o ochraně želv. - Robbie’s Marina – mapa
Přístav v Islamoradě je oblíbeným místem pro krmení místních tarponů. Můžete si také pronajmout kajaky nebo se vydat na výlet lodí po okolí. - Key Deer National Wildlife Refuge – mapa
Útočiště, které se nachází v Lower Keys, je domovem ohrožených druhů jelenů Key. Návštěvníci se mohou projet autem nebo projet na kole přes útočiště, aby viděli jelena.





