Když přiletíte do New Yorku, čeká vás první úkol ještě před tím, než vůbec stihnete vyfotit Empire State Building – dostat se z letiště do centra. New York má tři velká letiště a nejvíc cestujících z Evropy přistává na JFK (John F. Kennedy International Airport). A právě o cestě z JFK na Manhattan je převážně tenhle článek – protože tam pravděpodobně přistanete i vy.
Z letiště JFK do centra New Yorku se dostanete pěti hlavními způsoby: metrem, vlakem LIRR, taxíkem, přes Uber/Lyft nebo shuttle autobusem. Každá varianta má svou logiku, cenu a okamžik, kdy je nejlepší. Nejlevnější je kombinace AirTrain + metro za $11,75. Nejrychlejší je LIRR (35 minut). Nejjednodušší s kufry a po dlouhém letu je taxi za zhruba $90–100 včetně všeho.
Níže najdete srovnání všech možností, aktuální ceny pro rok 2026, praktické rady a odpovědi na nejčastější otázky. A taky krátký přehled zbylých dvou letišť New Yorku, aby bylo jasno, kam vlastně letíte.
Která letiště má New York – stručný přehled
New York obsluhují tři velká komerční letiště. Z Česka a Slovenska létáte zpravidla na JFK nebo Newark. LaGuardia je hlavně pro vnitrostátní lety, takže tam přistanete většinou jen v případě, že vám následuje další let v rámci USA.
Letiště JFK je hlavní mezinárodní letiště New Yorku. Létají sem hlavní velké letecké společnosti jako British Airways, Delta, American Airlines, Lufthansa a další. Bezplatnou dopravu mezi terminály a autopůjčovnami zajišťuje 24 hodin linka AIR TRAIN.
Do centra New Yorku na Manhattan se můžete dostat několika způsoby:
| Letiště | Vzdálenost od Manhattanu | Hlavní letecké společnosti z Evropy | Typický čas do centra |
|---|---|---|---|
| JFK (John F. Kennedy) | 24 km na jihovýchod (Queens) | Delta, American, British Airways, Lufthansa, Air France, KLM | 35–75 min |
| EWR (Newark Liberty) | 26 km na západ (New Jersey) | United, LOT (přes Varšavu), SAS, Lufthansa | 40–60 min |
| LGA (LaGuardia) | 13 km na severovýchod (Queens) | Hlavně domácí lety v rámci USA | 25–45 min |
Pokud nevíte, na které letiště letíte, podívejte se do letenky na třípísmenný kód destinace. JFK = Kennedy, EWR = Newark, LGA = LaGuardia.
Jak se dostat z letiště JFK na Manhattan – srovnání možností
Pět nejpoužívanějších způsobů, jak se dopravit z letiště JFK do centra New Yorku, srovnaných podle ceny a času. Ceny jsou platné pro rok 2026 a u taxi jde o celkovou částku včetně poplatků a dýška, ne jen základní jízdné.
| Způsob dopravy | Cena za osobu | Čas | Kdy zvolit |
|---|---|---|---|
| AirTrain + metro | $11,75 | 60–90 min | Když máte čas, málo zavazadel a chcete ušetřit |
| AirTrain + LIRR | $14–17 | 35–50 min | Nejrychlejší veřejná doprava – pokud bydlíte u Penn Station nebo Grand Central |
| Žluté taxi (yellow cab) | $90–110 (za auto) | 35–60 min | Po nočním letu, s kufry, ve dvou až čtyřech (cena se dělí) |
| Uber / Lyft | $50–90 (bez surge) | 35–60 min | Mimo špičku a hodně levně. Pozor – v špičce skáče na $130+ |
| Shuttle / sdílený van | $25–35 | 60–90 min | Kompromis cena/pohodlí, ale pomalejší kvůli více zastávkám |
Moje doporučení po několika cestách do New Yorku: Pokud cestujete ve dvou nebo více lidech a po dlouhém letu jste utahaní, vezměte taxi – cenu si rozdělíte a nemusíte přestupovat. Pokud jedete sami nebo šetříte, AirTrain + metro vás stojí pětinu ceny. LIRR je tichý hrdina, o kterém většina turistů neví – z Penn Station nebo Grand Central jste na Manhattanu skoro stejně rychle jako taxíkem ve špičce.
AirTrain – tady všechno začíná
AirTrain je kyvadlová automatická vlakovka, která propojuje všechny terminály letiště JFK s newyorskou veřejnou dopravou. Pokud nejedete taxíkem nebo Uberem, AirTrainem začíná každá cesta z JFK na Manhattan.
Cena AirTrain (2026)
- $8,75 – jednosměrná jízda mezi terminály a stanicemi Jamaica nebo Howard Beach
- Zdarma – jízdy v rámci letiště (mezi terminály, k dlouhodobému parkování, k autopůjčovnám)
- Děti do 5 let – zdarma
Jamaica vs Howard Beach – kterou stanici zvolit
AirTrain má dvě „výstupní” stanice, kde přestoupíte na newyorské metro nebo vlak. Volba podle toho, kam míříte:
- Jamaica Station – navazuje na metro linky E, J, Z a hlavně na LIRR (Long Island Rail Road). Nejlepší pro Midtown Manhattan – Penn Station, Grand Central, Times Square.
- Howard Beach – navazuje na metro linku A. Levnější pokud jedete do Lower Manhattanu (Wall Street, Chinatown, World Trade Center) nebo Brooklynu.
Klasické MetroCardy už od ledna 2026 prakticky nekoupíte. Platí se přes OMNY – stačí přiložit kontaktní platební kartu, telefon nebo hodinky k turniketu. Funguje to jako u nás v MHD. Za AirTrain se OMNY platí na výstupu (Jamaica/Howard Beach), ne na vstupu na letišti.
👉 Koukněte na čánek Co je OMNY a jak to funguje?
Metro z letiště JFK na Manhattan – nejlevnější varianta
Metro v New Yorku samotné na letiště nejede – musíte tam dojet AirTrainem. Ale jakmile jste na stanici Jamaica nebo Howard Beach, metro vás odveze do centra Manhattanu za $3. Celková cena z letiště JFK na Manhattan tak vyjde na $11,75 ($8,75 AirTrain + $3 metro).
Které linky metra zvolit
- Linka A (přes Howard Beach) – jede přes Brooklyn, Lower Manhattan a podél Central Parku až nahoru. Cesta na jih Central Parku trvá zhruba 50–60 minut.
- Linka E (přes Jamaica) – nejrychlejší metro do Midtownu. Z Jamaicy do Times Square zhruba 45 minut.
- Linky J / Z (přes Jamaica) – pomalejší, jezdí přes Brooklyn na Lower Manhattan. Vhodné pokud bydlíte na jihu Manhattanu.
Pokud se v newyorském metru chcete zorientovat dopředu, mám pro vás jak se vyznat v newyorském metru – kompletní průvodce s mapou.
Kdy metro nedoporučuji
- Po nočním letu s velkými kufry – schody, přestupy, žádné rampy
- Pozdě v noci (po 23:00) – metro jezdí, ale stanice jsou prázdné a v některých částech Brooklynu se necítíte úplně v pohodě
- Když máte malé děti a hodně zavazadel – nepohodlné
- Když jedete ve čtyřech – taxi vyjde podobně a je rychlejší
LIRR – nejrychlejší veřejná doprava z JFK
Long Island Rail Road je předměstský vlak, na který většina turistů zapomíná. Z letiště JFK přestoupíte na AirTrain do stanice Jamaica a odtud LIRR vlakem přímo na Penn Station nebo Grand Central Madison – dvě hlavní vlaková nádraží Manhattanu.
Cena: $5,25 mimo špičku, $7,25 ve špičce + $8,75 AirTrain. Celkem $14–16 za osobu.
Čas: Z Jamaicy do Penn Station nebo Grand Central jen 20 minut. Včetně AirTrainu zhruba 35–50 minut z terminálu.
Vyplatí se hlavně tehdy, kdy bydlíte poblíž Penn Station (Midtown West, kolem Madison Square Garden) nebo Grand Central (Midtown East, blízko Empire State Building). Z těchto stanic se pak metrem nebo pěšky dostanete kamkoliv po Manhattanu.
Lístek na LIRR koupíte v aplikaci TrainTime – ušetříte fronty u automatu na Jamaica Station. V aplikaci se lístek aktivuje až nastoupíte do vlaku.
Cena taxi z letiště JFK na Manhattan – co opravdu zaplatíte
Žluté taxíky z letiště JFK na Manhattan jezdí za flat rate $70 – pevnou cenou, která se nemění podle vzdálenosti nebo času v zácpě. Tahle částka ale není všechno, co zaplatíte. Skutečná celková cena taxi v New Yorku z JFK na Manhattan se pohybuje od $90 do $110.
Z čeho se cena taxi z JFK skládá (2026)
| Položka | Cena |
|---|---|
| Flat rate JFK – Manhattan | $70,00 |
| Mýta (tunely / mosty) | $6–12 |
| New York State Congestion Surcharge | $2,50 |
| Improvement Surcharge | $1,00 |
| MTA State Surcharge | $0,50 |
| MTA Congestion Pricing (jih od 60. ulice) | $0,75 |
| Špička (po–pá 16:00–20:00) | + $5,00 |
| Spropitné (15–20 % je standard) | $12–18 |
| CELKEM (typicky) | $90–110 |
Flat rate $70 platí pouze v žlutých taxících (yellow cabs) a pouze ze stanovišť před terminály. Pokud vás osloví někdo přímo v hale s nabídkou „taxi, taxi", odmítněte. Většinou nemají licenci a chtějí $200 i víc.
Kde najít legální taxi
- Po vyzvednutí zavazadel jděte k východu označenému „Ground Transportation”.
- Najděte taxi stánek (Taxi Dispatch) – stojí tam dispečer ve žluté vestě.
- Dispečer vám dá lístek s číslem auta a pošle vás k taxíku.
- Před nasednutím zkontrolujte, že na střeše svítí oranžová „TAXI” lampa a auto má licenční nálepku.
- V autě řekněte řidiči, že jedete na Manhattan – flat rate $70. Display ukáže „Rate #2 – JFK Airport”.
Taxikáři občas zkouší turistům účtovat na taxametr místo flat rate. Pokud jedete z JFK na Manhattan a taxametr běží, hned upozorněte: „Flat rate, please – Rate two." Účtenku si vždycky vezměte pro případné stížnosti.
Cena taxi v New Yorku obecně – další porovnání
Pro běžné jízdy po Manhattanu platí standardní tarif (Rate #1): základ $3, plus $0,70 za každých 320 metrů nebo 60 sekund čekání. Krátká jízda po Midtownu vás vyjde na $10–15. Mezi LaGuardií a Manhattanem se jezdí na metr (typicky $35–55 + poplatky).
Detailní rady o tom, jak se v newyorských taxících orientovat, najdete v článku jak jezdit taxíkem po New Yorku.
Uber a Lyft z letiště JFK
Sdílené jízdy přes Uber a Lyft z JFK fungují, ale pickup je trochu komplikovanější než taxi.
Cena Uber/Lyft z JFK
- UberX bez surge: $50–65 (levnější než taxi)
- UberX se surge: $100–160 (dráž než taxi – flat rate vyhrává)
- Uber Black / Lyft Lux: $120–200
Surge pricing je hlavní problém. Asi třetina jízd z JFK má zvýšenou cenu kvůli zvýšené poptávce – po příletu velkého letadla nebo večer. Před objednáním si v aplikaci vždycky zkontrolujte cenu a srovnejte ji s flat rate $70 za taxi.
Pickup lokace – kde Uber stojí
Uber a Lyft nestojí přímo před terminály. Pickup je v AirTrain Lefferts Boulevard parking – 8 minut AirTrainem zdarma od kteréhokoliv terminálu. Aplikace vás po objednání pošle správným směrem.
Pokud jedete ve dvou a více, taxi na taxi standu vyjde celkem podobně (rozděleno na osobu) a po dvanáctihodinovém cestování nečekáte na Uber v AirTrain parkingu.
Shuttle autobusy a sdílené dodávky z JFK
Pokud nechcete metro a nechce se vám platit taxi, existuje střední cesta – shuttle vans. Sdílená dodávka, která vás vysadí přímo u hotelu na Manhattanu.
- Go Airlink NYC Shuttle – $25–35 za osobu, doveze vás přímo do hotelu nebo na zvolenou adresu na Manhattanu. Nevýhoda: čeká, dokud se nenaplní, a má víc zastávek.
- NYC Express Bus – $20–28, jezdí na pevné body (Penn Station, Grand Central, Port Authority). Bez přestupů, ale jen do velkých terminálů – zobrazit na mapě zde.
Shuttle dává smysl hlavně pokud cestujete sami a chcete pohodlí, ale ne za cenu taxi. Při dvou a více lidech vychází taxi srovnatelně.
Doprava z Newarku (EWR) a LaGuardie (LGA) – krátce
Pokud nepřistáváte na JFK, ale na druhých dvou letištích New Yorku, tady jsou základní informace.
Z letiště Newark (EWR) na Manhattan
- AirTrain Newark + NJ Transit vlak do Penn Station – $15,25, čas 30–40 minut. Nejlepší poměr cena/čas.
- Taxi – $90–120 (cena na metr + $17,50 surcharge za odjezd z Newarku do New Yorku). Přidejte $15+ za tunel.
- Uber/Lyft – $60–110 podle špičky.
- Newark Airport Express bus – $18,70, jede do Port Authority a Grand Central. Pohodlné pro turisty.
Z letiště LaGuardia (LGA) na Manhattan
- Autobus M60 + metro – $3 za celou cestu (na OMNY). Pomalé (60–90 min), ale nejlevnější.
- LaGuardia Link Q70-SBS + metro – $3, nejrychlejší veřejná doprava (40 min). Q70 jede přímo do stanic Jackson Heights / Roosevelt Avenue.
- Taxi – $35–55 podle cíle, jede se na metr (žádný flat rate).
- Uber/Lyft – $30–60 mimo špičku.
-->
